msg1=
msg2=The party drank from the/spring[.]
msg3=
msg4=
msg5=Cid:If I had the Time/Wheel[.]
msg6=Smells like chocobo[.]
msg7=Press the B Button to use/an item.Try a Potion on/me!
msg8=Where are you rugrats off/to? Saving the world?/Y'all okay?
msg9=
msg10=The elders are waiting/inside.Father Dahn sensed/something has awakened/within you.
msg11=Wow,great job getting/here!There's Potions in/the well!
msg12=It's good to have Cure./There's some in the/storage ahead.Watch out/for monsters on the way!
msg13=I'm picking flowers!
msg14=Check the rightmost candle/to open a hidden path.On/the way back,look up.
msg15=Those with the Crystal's/light can regain their/health by drinking the/holy water in the temples.
msg16=Kazus is a town south of/here.Since the earthquake,/monsters appeared,and no/one wants to leave town.
msg17=The Parmeni Mountains that/surround these lands are/ruled by King Sasune,whose/castle is west of here.
msg18=That earthquake buried the/Crystal's altar.The world/is ending[.]
msg19=Dahn:I sense what has/happened to you four[.]/The other Elders wish to/speak with you.
msg20=Nina,the adoptive mother/of the four orphans:/I'm very worried[.]/Please be careful!
msg21=Tomak,a village Elder:/To use the skills granted/to you by the Crystal,you/need to hone Capacity!
msg22=Elder Topapa,the man who/raised the four orphans./[0C]:Father Topapa!We[.]
msg23=Topapa:I know.I never/thought you four would be/chosen[.][10][02],[11][02],/[12][02],and [13][02][.]/This was no coincidence./It was the will of the/Crystal to choose you/four./Your hearts have been/embedded with light.You/mustn't abuse this power.//Go forth,and seal the/darkness!/
msg24=Topapa:Your journey/begins!
msg25=Off to a journey? You can/rest here for free/anytime.
msg26=[0C]:How's that?
msg27=Let me guess each of your/skills!/[.]//[10][01]/[11][01]/[12][01]/[13][01]/Am I right?/
msg28=Zz[.]
msg29=
msg30=Princess Sara!You're safe!
msg31=Going on a journey?/Bring Antidotes and/Eye Drops!
msg32=
msg33=I can't return to Canaan/because of that giant rock/in the valley,so I'm stuck/here drinking[.]Hic!
msg34=Can you play the piano?
msg35=Gya!
msg36=Sorry,I thought you were/a ghost[.]I came here from/the west.//This town is cursed./There's ghosts haunting/the inn!/
msg37=King:Princess Sara!/You're safe!/Sara:We haven't finished/our task yet./We're going to use my/ring to seal the Djinn!/King:I'm worried about/your safety[.]/Sara:I'll be fine![0C]/and the others are coming/with me!/
msg38=Cid:Cross the lake with my/airship and you'll reach/the Sealed Cave where the/Djinn awaits!Banish him!/
msg39=We're back to normal/thanks to you!
msg40=The path connecting the/Parmeni Mountains and Nelv/Valley has been blocked/since that earthquake[.]
msg41=Kazus developed around the/Mythril Mines.All weapons/and armor made of Mythril/are produced in this town.
msg42=This cave is the/Mythril Mines.
msg43=Takka is the finest/blacksmith around!/He lives here alone.
msg44=The Djinn's curse has/left me in this state[.]
msg45=Thanks,you've saved us!
msg46=The Djinn that we had/banished into the Sealed/Cave was released by the/earthquake.
msg47=Hey!You can't come in/here!
msg48=A while ago,there was a/Mythril Ring made for/Princess Sara of Castle/Sasune.If only we had it[.]
msg49=There's a hidden path/in the Mythril Mines!Try/the wall at the dead end,/three steps from the left.
msg50=The Mythril Ring can seal/the Djinn.It's only made/in this town.That's why/the Djinn attacked us.
msg51=Cid:I'm Cid from Canaan!/Been stuck here since Nelv/Valley got blocked by that/giant rock./I stayed in this hotel and/then THIS happened.Haha!/Say,if I lent you my/airship,do you think you/could undo this? My/airship's hidden in the/west desert.//You learned the location/of Cid's airship in the/desert!/
msg52=I miss my beautiful face[.]
msg53=Girl:Now everyone can see/my beautiful face again!/[0C]:?!
msg54=Cid:To bust that rock in/Nelv to return to Canaan,/we need a mythril ram on/the bow of my airship./Think you can hack one/together?/Takka:Wait here,and I'll/smith you one in no time!
msg55=Takka:Done!Don't thank me,/you guys saved the town!/Now be careful,okay?//Takka attached a mythril/ram to the bow of the/airship!/Cid:Let's crush that rock!
msg56=Takka:Good luck!
msg57=The Djinn has cursed/everyone in this castle/into a ghost[.]//I only escaped the curse/because I was out running/errands.//Only a Mythril Ring can/reseal the Djinn,but it/seems that Kazus has also/been cursed[.]What to do?
msg58=Thanks to you guys,the/Djinn's curse has been/lifted!Please speak to/the king at once./His Majesty wishes to/present you with a magical/folding canoe!/
msg59=The Wightslayer,bane of/undead,is stored atop the/western tower.Only Red/Mages may wield it.
msg60=The Sealed Cave is guarded/by undead monsters.They/may be defeated by casting/Cure[.]
msg61=There's a hidden path to/the treasure room in/this castle.
msg62=The Djinn's curse has left/me in this wretched state./How am I supposed to live/like this?
msg63=Thank you,warriors!
msg64=King:I'm King Sasune.The/Djinn cursed everyone[.]/To lift the curse,the/Djinn must be resealed./[0C]:Where's the Djinn?/King:In the Sealed Cave/up north.We need a Mythril/Ring to seal him./[0C]:But Princess Sara/has one[.]?/King:Oh!A Mythril Ring/from Kazus was made for/her!But where is she now?/Did the Djinn take her?/Oh no[.]//[0C]:We'll go to the cave/and find her!/King:Such Warriors,you/are!There's a secret path/in the Sealed Cave./Find the skeleton key./Seal the Djinn,and save/us all!
msg65=King:Thank you,warriors./You have sealed the Djinn/and rescued Princess Sara.//Have this.You'll find it/handy.///King Sasune gave you a/Canoe!/
msg66=Sara:I must stay by my/father's side.I want to/travel with you,but I'd/just get in the way[.]/[10][02]:Princess Sara[.]/Sara:You'll come back to/visit me,right? I'll be/waiting.
msg67=Princess Sara talks about/you folks every day.
msg68=Princess Sara wanted to/see you guys!Her room is/at the top of the east/tower.
msg69=Thanks,warriors./You're all brave heroes.
msg70=Sara:I'm Sara[.]King/Sasune's daughter./[10][02]:Princess Sara!/Why are you here?/Sara:My Mythril Ring saved/me from the Djinn's curse./I came to seal the Djinn/and save my people,but/the monsters are getting/in the way[.]///[12][02]:Here is dangerous!/Return to the castle!/Sara:No!I'll be fine./I got this!
msg71=[13][02]:She's gonna get/hurt[.]///Sara:Then let's go/together!You can't seal/the Djinn without my ring!//[0C]:Guess we have no/choice[.]///Princess Sara has joined/the party!/
msg72=Cid:Mrs.Cid's gotten sick/while I was away[.]Hang in/there,Mrs.Cid!If only I/had the magical Elixir[.]
msg73=Cid:Thank you again!You've/helped me twice already!/[.]/Oh,I just remembered!/Push that candle on the/wall.It'll open the way/to the hangar where I used/to park the airship./There might be something/useful in there!/
msg74=The Crystal silently emits/its light[.]///Light Warriors[.]/Free the light from the/darkness[.]Bring hope/back to this world[.]
msg75=Cough!
msg76=I'll give you a prize if/you run around the edge/of the continent on a/chocobo!
msg77=You folks have done so/much for my husband and I./Thank you so much!
msg78=[0C]:Can I place the horn/right here?/Dwarf:Yes,please do so!
msg79=I heard that a traveling/mage hid a magical healing/solution somewhere in this/town a long time ago.
msg80=It's said that there's a/gnome village in the woods/down south.
msg81=The Mini spell let's you/shrink to gnome-size.That/young lad Desch bought the/last one off me.
msg82=Desch? Salina has fallen/madly in love with that/punk[.]//Desch left saying there's/a task he promised to do./Salina's been crying ever/since[.]
msg83=Salina:Oh,Desch[.] Why did/you leave me? Sob[.]///He went to the mountains/in the south,where a/dragon is said to be[.]/
msg84=Aero is a white magic/spell that attacks with/wind.Flying monsters don't/like it!
msg85=A traveler named Desch/visited this town,but he/didn't stay for long.
msg86=Huh?
msg87=Gyah!
msg88=Rustle[.]
msg89=???:Didn't expect to see/anyone else here!You got/captured too?//[0C]:Umm[.]Who're you?/???:Huh? Oh.I'm Desch./[0C]:I'm [0C].//Desch:To be honest,I can't/remember anything except/my name[.]//But,I know that there's/something I've got to do./But I'm not sure what[.]/
msg90=Desch:The dragon is back!/Hide!
msg91=The dragon attacks!//Desch:You're no match!/Run!Just run!
msg92=Salina's mom:Desch?/Desch:You've mistaken me/for someone else[.]
msg93=Salina:DESCH!!/Desch:I'm sorry[.]But I'm/not finished with my task./Salina:I'll wait for you!
msg94=There's something/different about you guys[.]
msg95=Miralka Basin,home of the/vikings,is at the far end/of the tunnel that goes/through the Miranos Range.
msg96=Thanks,warriors.You can/rest here for a little/while.Sara also wanted to/see you.
msg97=I'm a gnome./This is my home.
msg98=There's cute faeries in/the Living Woods!
msg99=Dr.Shelco's fallen ill!/He's the only doctor in/this town.How can we cure/him[.]
msg100=
msg101=Smells weird[.]Sniff!
msg102=Shelco:Ungh[.]Antidote[.]/Please[.]
msg103=[0C]:This energy!//HP and MP restored!
msg104=
msg105=Shelco:Thanks for helping/me!The stairs at the end/of that passage to leads/to Miralka Basin.
msg106=Dr.Shelco knows where the /tunnel that leads to/Miralka Basin is!
msg107=Have you tried GnomeBread?/It has the same effect as/the Sight spell.
msg108=Eat GnomeBread,and then/you'll see the world!
msg109=A wall of fire blocks you.
msg110=Congrats on circling the/continent on a chocobo!/You get a prize!//Obtained GnomeBread!/
msg111=Yar!Vikings,we are!The/kings of the seas!/[.]Or we used to be.//The earthquake woke a/great sea dragon from its/sleep,and it sunk our/ships!/The Enterprise survived,/but we can't fight the/dragon with one ship./
msg112=
msg113=Even Pops don't know what/to do[.]No one's a match/for that sea dragon[.]
msg114=Y'all have guts!Thanks!
msg115=What can I do but drink?/What's a viking without/his ship[.]
msg116=
msg117=I wanna sleep[.]
msg118=Now I can sleep[.]
msg119=You'll find the Nepto/Temple at the end of the/cape.Pops knows everything/about that place.
msg120=
msg121=The Enterprise survived,/but no one wants to ride/it.We'd just get killed by/the sea dragon.
msg122=
msg123=I-I'm not hiding!/I'm waiting for Pops.
msg124=
msg125=Don't ride a boat if you/value your life!The sea/dragon attacks any ships/that come near the cape!/It must be the Nepto/Dragon[.]the great serpent/for which the Nepto Temple/was built!
msg126=You're amazing!
msg127=That man over there is/Pops[.]He doesn't seem to/care much about our/situation!
msg128=
msg129=Pops:It's no use.We can't/fight the sea dragon[.]///If,by some chance,you can/defeat that sea dragon,/then the Enterprise is/yours.How does that sound?
msg130=Pops:You guys are such/brave heroes[.]As promised,/the Enterprise is yours!
msg131=I'm the oldest of the/vikings.The Nepto Temple/is where the Nepto Dragon/used to sleep./That earthquake sure/disturbed the dragon./It's been acting violently/ever since.
msg132=Thank you,young ones!/The Nepto Dragon has/finally calmed down.
msg133=I hope our treasure's/useful,lali!
msg134=
msg135=It's a statue of the/Nepto Dragon.One of its/eyes are missing,and a/hole is in its place./[0C]:We could get in there/if we go Mini./
msg136=The dwarves' horn was/stolen!Lali-lali-ho!
msg137=Both of our horns have/now been stolen!/Lali-lali-ho-lali!
msg138=Our treasure's yours!/Follow me,and behold the/dwarven moonwalk!/Lali-lali!
msg139=The Nepto Dragon rests in/a deep slumber.
msg140=It's a giant rat!/Giant Rat:Squeek!/Don't take shiny,squeek!
msg141=Obtained Nepto Eye.
msg142=Go away!/I have nothing you want!
msg143=You've saved us!/Thank you!
msg144=I beg you,don't kill me!
msg145=
msg146=There be a demon in the/sands to the west[.]It's/a giant tree that moves!
msg147=The young people captured/by Hein have returned!/Thank you so much[.]
msg148=You saved us all.Thank you/so much.
msg149=You're the ones who beat/Hein!That's cool!
msg150=This was dropped by a/soldier during their/attack.The seal of Argus./[0C]:No way[.]King Argus?!
msg151=
msg152=Far west,past the desert,/is a town of people who/claim to be descendants/of Ancients.
msg153=
msg154=Please spare my child!/My only child!
msg155=Y-you[.]You're not one of/them[.]I'm sorry.I thought/those soldiers came back/again[.]/Th-they took my husband to/the desert to the west./They wore the seal of/Argus[.]
msg156=My husband[.]I hope he's/okay[.]
msg157=My husband is alive!/Thanks so much!
msg158=Salina:Desch[.]in the/Tower of Owen[.]?/In flames[.]?//[0C]:I'm sure he's fine[.]/Salina:Oh,Desch[.]Please,/be safe[.]/
msg159=Thanks guys!
msg160=Thanks to you,I escaped/Hein's castle and returned/to the village.
msg161=This is the abode of the/Elder of Tokkul.You must/speak with him.
msg162=
msg163=I'm Tokkul's Elder.The/soldiers pillaged our/town,stealing our food/and young ones[.]/They came from the desert/to the west after that big/earthquake.Look at what/they did to this village[.]
msg164=
msg165=There's a hidden stairway/in the fireplace.We've/stored weapons in the/basement,but none of us/are strong enough to use/them.Take the weapons,and/save our town!/
msg166=
msg167=We're faeries of the/the woods.
msg168=The wizard who took the/elder can alter his/weakness.You'll need to/find a way to counter it!
msg169=These woods are blessed/with life.
msg170=The trees weep for the/missing Elder Tree,a tree/that has lived for ten/thousand years./A wizard came and put a/curse on the it,then took/it away[.]/
msg171=If the Elder Tree doesn't/return,these woods will/die[.]
msg172=The Elder Tree was carved/into the shape of a castle/and is roaming the desert,/lost.Help!
msg173=The wizard Hein,of Castle/Argus,cursed the Elder/Tree.
msg174=Hein alters his weak point/when using Barrier Shift.
msg175=This is Gulgan Gulch./Gulgans are born blind./But,we can see the future.
msg176=The Crystal that gave you/light is the Wind Crystal./Find the other three:Fire,/Water,and Earth.
msg177=The Earth Crystal sealed/the light of the other/three[.]and its own[.]?
msg178=The earthquake was just/the beginning.The tremors/that swallowed the/Crystals,the light of our/world,and let demons crawl/to the surface,are nothing/compared to the flood of/darkness that is to come.
msg179=I sense the power of fire/from the island of the/dwarves[.]
msg180=Use this spell,and enter/the Tower of Owen,up/north.Desch,your destiny/awaits.//Obtained the spell Toad./
msg181=The Tower of Owen is/filled with machinery[.]/Desch's destiny is awaits/there.
msg182=When the tower begins to/spew red flames,it'll/crumble,and the man who/changes destiny will wake.
msg183=We live hidden in this/gulch.Seeing the future/is dangerous.
msg184=I see both light and dark/in the future[.]But it's/not certain[.]
msg185=The weeping trees in the/Living Woods are calling/for you[.]
msg186=We're the descendants of/the Ancients[.]We live as/our Rule commands.
msg187=The flood of light[.]/The disaster caused by/the Ancients long ago.//With the Crystals,they/abused the power of light,/and it overflowed and/destroyed the world./Four warriors from the/dark world came to/vanquish the light,/but it was too late./The Ancients were wiped/out.The survivors settled/in this land./
msg188=This continent is floating/in the air.Don't believe/me? The Ancients designed/it./The Tower of Owen keeps/this land aloft./
msg189=Our Rule commands us to/let ourselves be guided/by the Great Will.We do/not rely on machinery.
msg190=Light and dark have their/own will.They will choose/four mortals and bless/them with their power./The four dark warriors/that stopped the flood of/light and saved the world/were chosen by darkness[.]/And now,you four have been/chosen by the light.You/musn't abuse that power./
msg191=Chocobo live in a forest/east of here.
msg192=In the name of Lord Xande,/I,Medusa,will drop this/continent out of the sky!/Now,die!
msg193=The flame is blazing/violently.It could erupt/at any moment[.]
msg194=Desch:Wait!Don't get too/close,it's dangerous!I got/my memory back!I'm the/guardian of this tower[.]/And one of the last/"Ancients[E4].///I was asleep for eons./I was supposed to awaken/when this tower was in/danger.I overslept[.]
msg195=Desch:The damage is/extensive[.]but it's not/too late.I need go inside/and stabilize the reactor,/or else this continent/will lose power and fall/out of the sky.I guess/this is goodbye./Thank you for everything./
msg196=[0C]:Desch!You'll die!
msg197=Desch:This is my destiny[.]/When I stop the maelstrom/near the tower,go to the/dwarves' island!/You'll find the power of/fire there.Soon,I'll warp/you all outside.Goodbye,/everyone.
msg198=[0C]:Desch!!
msg199=The flame burns violently./[0C]:Desch!/[.]/[0C]:Did he[.]die?
msg200=Lali-ho!
msg201=The two horns made of ice,/our treasure!One of them/was stolen!
msg202=Thanks!Have this!You'll/find more in Gysahl!//Obtained Magic Key
msg203=Please find the horn!The/thief who stole it escaped/to the underground lake!
msg204=No!Gutsco now has both/horns!
msg205=Thanks for getting our/treasured horns back!
msg206=Lali-ho!/The horns are back!
msg207=We put a ward around the/shrine!No one can get the/horn now!
msg208=Thanks for returning the/horn!Now return it to its/place!
msg209=That idiot went to the/north mountain!Go,save/the horns!
msg210=A glass-like tower was in/the mountains up north,but/a hole took its place/after the earthquake.
msg211=We're off!
msg212=Ouch!
msg213=The horn is mine!Die!
msg214=Obtained Dwarf Horn.
msg215=I came to take some of/this strange water back to/the gnome village in the/southern woods./Only gnomes can enter/Tozus!But if you go Mini,/you can enter too!/
msg216=Out to sea,far to the/east,is a peninsula with/a village called Gysahl.
msg217=Visitors!It's been years/since we've had people/visit us.
msg218=
msg219=I take care of the sheep.
msg220=No!Not that way!
msg221=Chocobos love our Gysahl/Greens.There's a special/chocobo that lives in the/chocobo woods.Try putting/some Gysahl Green's by the/tree in the middle of the/woods.The fat chocobo/might appear!
msg222=Kate:I'm Kate!I write/letters!You should write/letters,too!// Square Development Team/
msg223=
msg224=Fat Chocobo can store/items in its belly!/That's weird!
msg225=How were the Elixirs?
msg226=King:I am King Argus,ruler/of the lands north of the/desert[.]But now it's an/empty kingdom./Hein has cursed my/soldiers.I trusted Hein[.]/Cough[.]/[0C]:Are you okay?/King:I'm fine.Please,you/must defeat Hein!/
msg227=Hein was King Argus's/advisor.He was corrupted/by darkness after the/earthquake[.]
msg228=This castle is the Elder/Tree of the Living Woods./Hein cursed this tree.
msg229=Use this to go Mini./I don't need it[.]/There's a small hole in/the leftmost corner.//Obtained the spell Mini./
msg230=Hein was corrupted by a/mysterious power[.]
msg231=Hein hid the royal sword/of King Argus somewhere[.]
msg232=I'm Lord Hein's servant!/Die!
msg233=Hein:The power of darkness/is beautiful.///With this fortress,Argus's/soldiers,and darkness,/I'll rule the world!Die!/
msg234=Come back here!/I give up[.]
msg235=Gysahl is far east!There's/lots of sheep there,and a/key maker!
msg236=Gutsco's made off with a/Horn of Ice!He escaped/through the underground/lake,but we can't swim!
msg237=Gutsco escaped to the/north cave!He's stolen/both horns!
msg238=Status restored!
msg239=Revived!
msg240=HP and MP restored!
msg241=King:Thank you,Warriors./Take this.It's the/Argus family heirloom,/the Time Wheel,a box/created by the Ancients./Bring it to Cid in Canaan./You know him? That's/great!//King Argus gives you the/Time Wheel./
msg242=King:Off to Canaan!Bring/the Time Wheel to Cid!
msg243=King:Cid built that/airship? Now you can go/anywhere,even off the/continent!
msg244=This continent is aloft[.]/We're on the floating/continent.
msg245=The Time Wheel[.]In the/days of old,it was called/the,"perpetual engine.[E4]
msg246=Thieves have the ability/to open locked doors/without using a key!
msg247=The rightmost of the four/candelabras is the switch/for the hidden passage.
msg248=Thanks for saving Castle/Argus,Light Warriors!
msg249=We're trying to recreate/the formula for Elixir./We've made two so far./Try them!/Obtained 2 Elixirs./
msg250=It's a bonfire.
msg251=It's a Dwarf Horn.
msg252=A boulder blocks the path.
msg253=A chocobo!
msg254=Cid:I used to work for/King Argus.I used the Time/Wheel to build airships./I'm famous!Haha!
msg255=Knights protect those with/low HP.
msg256=Gotcha,chocobo!
